R-17.0.1, r. 3 - Regulation respecting voluntary retirement savings plans

Section 32 Disposition versions

2014-07-01

32. The maximum applicable for variable payments is determined in accordance with the rules provided for in sections 19.1, 20, 20.1, 20.3, 20.4, 21 and 22.2 and schedules 0.4, 0.6, 0.7, 0.8 and 0.9 of the Regulation respecting supplemental pension plans (chapter R-15.1, r. 6), with the necessary modifications, and in particular:

(1)  by replacing “income” with “variable payment” wherever it appears in the provisions;

(2)  by replacing “54 years of age” with “55 years of age at the time the application is made” in subparagraph 2 of the first paragraph of section 19.1, in the first paragraph of section 20.3 and in subparagraph 1 of Schedule 0.4;

(3)  by replacing, in the heading of Schedule 0.9, “54 years or over at the end of the year preceding the year of the transfer” with “55 years or over at the time the application for variable payments is made”.

O.C. 499-2014, s. 32.